AGENT ORANGE: Diane Lane în ultimul ei film Under the Tuscan Sun

...actrița vorbește cu B. Alan!

Ce face cineva în Iad? Ei bine, dacă vrei să-ți ispășești păcatele cu o mică pedeapsă brutală, s-ar putea să verifici Under the Tuscan Sun. Este o bătaie cinematografică care te va lăsa cu doi ochi negri și câteva coaste rupte. M-am scăpat de greutatea sa masivă. Nu pot fi lovit decât de atâtea ori înainte de a leșina, lovind podeaua într-o grămadă flască.

Îngerul căzut Mormos, pe de altă parte, sapă durerea. S-a dus să vadă acest film cu mâinile grele și a părăsit căile sale vicioase cu un zâmbet. Acum îl folosește ca un dispozitiv de tortură pentru noii veniți care încă nu s-au adaptat la căldura de aici. Îi place filmul, dar este un sadic. (Verifică recenzia mea AICI.)

Săptămâna trecută, l-am trimis pe Mormos să o intervieveze cu Diane Lane. Cu asta s-a întors...

SALUT: Ce te-a atras cel mai mult la acest rol? Era evident imediat după Unfaithful... A fost povestea? Locația?

DL: Tuturor le place să glumească și să presupună că a fost locația. De fapt, a fost foarte greu și rău pentru mine să fiu plecat de acasă trei luni. În orice fel îl feli. Fiica mea începea clasa a patra. Tocmai începusem o relație. Ultimul lucru pe care mi-am dorit să-l fac a fost să fiu în cel mai romantic loc din lume și, în același timp, să-mi fie dor de toată lumea. Nu a fost chiar un plus pentru mine să fiu atât de departe. A fost o călătorie de paisprezece ore cu avionul înapoi acasă. Dar, când m-am întâlnit pentru prima dată cu Audrey Wells (regizorul) și am primit scenariul, am știut că va fi o mare exhalare pentru mine. Era atât de antitetic cu Infidelul. Era mai degrabă despre speranță decât despre ceva înfricoșător. Nu a fost o poveste avertisment, ci mai mult o poveste încurajatoare. Mi-a plăcut faptul că urma să lucrez pentru o femeie. Spre deosebire de lucrul cu mentalitatea masculină a lui Adrian Lyne și cu perspectivele masculine puse asupra mea, asupra mea ca actriță, a personajului pe care îl jucam, a faptului că eram ticălosul din film și cum aș putea compensa asta în Necredincios. A fost mult. Aceasta a fost într-adevăr o gură de aer proaspăt pentru mine, egoist, ca actriță. De asemenea, am vrut să văd filmul. Acesta este un semn bun. Mi-a placut povestea. Știam că dacă aș vedea filmul, m-aș simți bine înăuntru. Ceea ce este rar. Nu par să facă suficiente filme ca acesta pentru gustul meu. Ei fac doar suficient în fiecare an. Primești una dintre acestea. Și mi-am dorit să fiu în așa ceva, pentru că mi s-a părut foarte plină de satisfacții.

SALUT: Există o mulțime de semne și prevestiri în film. Îți bagi în seamă aceste lucruri în viața ta sau crezi în așa ceva?

DL: Categoric. Mai ales din retrospectivă. Uneori, voi vedea aceste lucruri cel puțin o dată pe săptămână. De obicei, mă voi gândi că, dacă o persoană cu o minge de cristal mi-ar fi spus ce se va întâmpla, aș fi pariat casa că nu s-ar întâmpla. Și m-aș înșela cu plăcere.

SALUT: Crezi că acele semne sunt acolo; trebuie doar să te uiți la ei?

DL: Da. Cred că sunt acolo. Și cred că a rămâne morocănos în timp ce aștepți ca lista de dorințe să se obțină în viață, asta e... Ce am spus? Este despre a da drumul și a-L lăsa pe Dumnezeu. Știu că sună foarte ciudat. Cred că există de fapt o carte numită așa. Dar asta e dilema personajului meu. E amuzant. Când încercăm să ne forțăm mâna cu cărțile care ne sunt împărțite, când încercăm să ne schimbăm cărțile și să obținem o mână mai bună... Nu suntem persoana cea mai bună pentru a juca pe Dumnezeu în propriile noastre vieți. A te simți confortabil cu momentele incomode este cheia pentru a ajunge mai repede la final și a trece la ceva mai dezirabil.

SALUT: Erați familiarizat cu cartea înainte de a vă implica în acest proiect?

DL: Nu inainte. De fapt, am fost instruit de Audrey să nu-l citesc. Dar nu am ascultat. Eram atât de curios. A fost un best seller. Ea a spus: „Uite. Dacă o desfaci, nu te pot învinovăți. Dar, să știi că nu ai nimic pentru tine din material ca actriță, pentru că a trebuit să creez un întreg scenariu. Este un mediu complet diferit. Ceea ce face ca o carte să funcționeze și ceea ce face ca un film să funcționeze nu este neapărat același lucru. Unul este foarte condus de complot, iar unul este mult mai experimentat intern. M-am simțit ca și cum aș fi fost în Toscana mai mult în timp ce citeam cartea pe care a scris-o Francisc, decât când eram de fapt în Toscana. Eram blocat pe platoul de filmare. Am vrut doar să merg în Toscana sângeroasă. Vreau să mă întorc într-o zi și să experimentez asta. Cartea a fost grozavă pentru asta. Nu a existat niciun conflict, nici criză, nici arc de caracter în carte. Nu a existat nicio rezoluție. Cu excepția faptului că casa este o metaforă a vieții.

SALUT: L-ai cunoscut pe autor înainte de a face filmul?

DL: Nu inainte.

SALUT: Dar ai cunoscut-o de atunci?

DL: Oh da. Ea e draguta. Ea era afară; ocupat, promovând Swan în acel moment. L-am cunoscut pe Ed mai devreme (soțul autorului). Era în oraș. Ei sunt grozavi. Trebuie să iau cina la ei acasă. Mi s-a părut cel mai ușor lucru din întreaga lume. Ea chiar gătește așa (personajul lui Diane gătește multă mâncare italiană în film). Când voi crește și voi avea o viață și am vârsta ei, plănuiesc să știu și eu toate aceste lucruri. Asta, din nou, a fost o diferență în poveste. Îl vedem pe personajul meu întâlnindu-l pe Ed la sfârșit, pentru a ne pregăti pentru ceea ce ne imaginăm că va fi cartea în esență. Este un fel de prequel al cărții într-un fel.

SALUT: Simți că ești, în suflet, un romantic?

DL: Da. Înfricoșător, dar adevărat. Foarte mult. O caut. mi-e poftă. Este acolo de găsit. A fost un moment în viața mea când eram resentit față de toate lucrurile romantice. Nu era în repertoriul meu prin ceea ce treceam în acel moment. Nu am vrut să aud despre cât de fericiți erau toți. — Ce frumos pentru tine. Înțeleg această atitudine, complet. Dar acum, da, sunt un romantic.

SALUT: Ai spus că tocmai ai început o dragoste. Ești în Toscana. Ar putea prietenul tău să nu ajungă acolo?

DL: A venit de două ori, dar pe atunci îl făcea pe domnul Sterling. Era un fel de părinte cu fiica lui și a rămas în LA cu fiica mea din cauza absenței mele. A fost o perioadă foarte plină de vinovăție pentru mine. El era practic un cavaler în armură strălucitoare, făcând totul la capăt în absența mea. Cred că am venit acasă cu nouă zile înainte de Crăciun. Nu există presiune acolo. Ai lovit solul cu jetlag. Mi-ar fi plăcut să fi avut o lună doar să mă pregătesc, dar Crăciunul nu așteaptă. Și acum am o familie mai mare.

SALUT: A fost departe de familia ta a ajutat la crearea acestui personaj?

DL: A ajutat. Da. Nu am dormit foarte mult în timpul realizării acestui film din cauza încetinirii e-mailului. Și fiind on-line. Până când am terminat asta, fiica mea avea să ajungă acasă de la școală. Apoi aș vorbi la telefon cu ea. Apoi m-am gândit că aș putea la fel de bine să mă înregistrez cu „așa și așa”. Până atunci era două dimineața. Și a trebuit să mă trezesc la șase și jumătate.

SALUT: Cati ani are fiica ta?

DL: Tocmai a împlinit zece ani. sunt în negare. Tocmai ai văzut cât mi-a luat să-mi dau seama câți ani are? Două cifre.

SALUT: Are vreo aspirație de a fi actriță?

DL: Eu nu cred acest lucru. Fiecare fată o face. În acest grad ea o face. Dar nu mai este din cauza mea. Cred că am încercat să-i ofer o apreciere mai realistă a lucrurilor. Ea este scriitoare. Acesta este principalul ei lucru. Trebuie să te prezinți pentru unele lucruri în persoană, dar în cea mai mare parte poți să o faci acasă. Este frumos.

SALUT: Ați fost nevoit vreodată să remodelați o casă cu astfel de frustrări?

DL: Oh da. În Georgia, Paris, Santa Fe și un proiect destul de mare și aici în Los Angeles.

SALUT: Erau muncitorii atât de colorați?

DL: În mod inevitabil, devii oarecum apropiat de oamenii care se află în casa ta, văzându-te pe tine și casa ta într-o asemenea dezordine. Mai bine alegi cu înțelepciune când angajezi, pentru că vei crea obligații indiferent dacă îți place sau nu. Și sunt încă prieteni foarte apropiați de familie, din experiența mea. Fiul lor are 21 de ani și absolvă West Point. Când l-am cunoscut, avea șapte ani. E amuzant cum funcționează.

SALUT: Deci, nu sunt o grămadă de tipi cu crack de instalator?

DL: Nu atat de mult.

SALUT: Există proiecte la care lucrați în prezent sau în viitor?

DL: Da. Sunt două. Încerc să-mi dau seama cum le voi face. Este un fel de cub Rubik. Sunt mult mai implicați decât eu și fiica mea. Acum, vreau să fiu și mai mult acasă. Sunt în acel demografic al actrițelor din Los Angeles.

SALUT: Ce vrei sa faci in continuare?

DL: Wow. Inteleg ce zici. Mi-ar plăcea să joc o cățea cu adevărat ireverențioasă. Cineva căruia nu îi pasă să fie popular, căruia nu îi pasă să fie simpatic. O regină rea. Ceva de genul. Ar fi distractiv. Vreau să fiu tipul rău. Aș putea să o fac pe cai. Aș fi într-un western. Poate unul din Boston, unde nu este Occident, dar este cam în aceeași perioadă a istoriei. Nu aș face niciun om al cavernelor. Nu vreau să merg atât de mult înapoi în timp. Simt că am făcut-o din cauza tragediilor grecești, dar asta era teatru.

SALUT: S-au schimbat multe din cauza nominalizării la Oscar?

DL: Nu, doar că oamenii îmi pun această întrebare. Publicitatea care a ieșit din asta a afectat linia de casă a magazinului alimentar. Stau acolo și cineva va spune: „Arăți ca Diane Lane”. Le spun: „Da, înțeleg asta foarte mult”. Este mai bine decât să te numești Diane Ladd. Am avut zece ani din asta. Am ieșit din asta acum.

SALUT: Rolurile sunt din ce în ce mai bune?

DL: Rolurile sunt ceea ce sunt. Este ca, unde este numele tău pe listă? Există o cantitate finită de muncă și o cantitate infinită de actrițe. Într-un fel, ajung să aflu ceva mai devreme despre scenarii. Și am un element de alegere în ceea ce fac, în loc să fiu recunoscător că sunt angajat, care este majoritatea sindicatului meu. Cu siguranță s-a îmbunătățit. Acum mă simt mai responsabil. Înainte, era de genul „Nu le scriu!” Acum mă simt mai responsabil pentru ceea ce trec. Este o problemă plăcută de avut.

SALUT: Cel mai simplu mod de a rămâne aproape de familia ta ar fi să faci un serial TV. Te-ai gândi la așa ceva?

DL: Am învățat să nu spun „niciodată”. Pentru că de îndată ce faci... nu îmi pot imagina, dar asta nu înseamnă că nu aș face-o.

SALUT: Ai prefera să faci comedie sau dramă dacă ai face așa ceva?

DL: Oh, mi-ar plăcea să fiu amuzant. Cine nu vrea să fie amuzant? Ar fi foarte de dorit să fie amuzant și să fii plătit pentru asta. Ei spun că este unul dintre cele mai grele lucruri.

SALUT: Părea că ar putea construi un sitcom din momentul în care personajul tău era în acel hotel de divorț.

DL: Asta este hilar. A fost distractiv. Au fost o mulțime de șanse pentru o comedie acolo. Mă bucur. Mi-ar plăcea să-l văd cu un public real. Civil versus noi. Atunci chiar am putut auzi răspunsurile. Poate mă voi strecura într-una dintre ele cândva.

SALUT: Tu ce metoda esti? Chiar arătai de parcă te-ai lupta cu acel divorț. Nu părea că era machiaj. Părea că de fapt ai plâns toată noaptea. Cum ai ajuns în acel punct?

DL: Stai afară toată noaptea. Ar fi fost grozav. Dar, de obicei, o oră mai târziu, o actriță ar trebui să arate cel mai bine. Este unul dintre acele lucruri.

SALUT: Părea cu adevărat real. Nu că ai putea fi vreodată urâtă. Păreai de parcă ai fi fost alergat prin moară.

DL: Da. Asta nu a fost machiaj. Asta a fost doar sfărâmatul tău de bază. — Te vreau spulberat! Pot sa fac asta. Pot sa fac asta. Mulțumesc. Am omis întrebarea?

SALUT: Dacă nu era machiaj, cum ai ajuns în acel loc?

DL: Nu știu. Simt că intrăm în teritoriu despre modul în care actorul face ceea ce fac ei. Mi se pare incredibil de plictisitor. Este mai rău decât să auzi despre cum se face un truc vechi de cărți. Nu știu. În fiecare zi, citești un scenariu și vezi acele momente care necesită a fi completate emoțional. Va fi doar o mică propoziție. Ea va sta pe canapea, dar știi că a trecut prin niște chestii. Îmi amintesc de această dată... Nu-mi amintesc ce film a fost, dar a fost lăsat foarte deschis. Nu a precizat că plânsese. Am ajuns pe platou și mi-au spus: „O să plângi, nu? Și eu zic: „Oh, scuză-mă în timp ce intru în rulota mea și mă biciuiesc.” Pentru că a fost scris într-un mod în care eu nu am văzut asta. Niciodata. Acum, trebuie să caut acele scene și să văd asta. Nu vreau ca regizorii să-mi spună asta în avans. Am fost tanar.

SALUT: Tatăl tău a murit recent. A fost și profesor de actorie, am dreptate?

DL: Cred că, din punct de vedere tehnic, este corect. A condus într-adevăr un atelier și au trecut foarte mult peste meșteșugul actoriei. Asta a fost în anii cincizeci.

SALUT: Ce te-a învățat?

DL: Îmi amintesc că tatăl meu vorbea despre asta... Nu prea multe. Am dat peste câteva decupaje timpurii în care a fost citat. A găsit actori tineri căzând într-o capcană: „Dacă ești trist, joci trist”. Și nu asta se întâmplă. De fapt, oamenii sunt atât de ocupați încercând să acopere faptul că sunt triști și asta, de fapt, creează altceva. Există tot acest conflict intern legat de ascunderea modului în care cineva se simte de fapt și a modului în care ne prezentăm lumii într-un anumit fel. Acesta a fost un cuvânt de spus al tatălui meu despre ceea ce el credea că lipsește dintr-o mulțime de actorii pe care le-a văzut. Era foarte interesat să-mi explice o etică puternică a muncii. Acel măr urât pe un platou, sau într-o companie de teatru, ar putea doborî pe toată lumea. Și că oamenii cu un ego chiar pot să se descurce singuri. Dintr-o dată, ia mintea de la locul de muncă la îndemână. În acest sens, m-a făcut un jucător de echipă, și prin anii de teatru. A făcut multe glume; — Ți-am dat un nume scurt, ca să arate mai mare pe cort. Lucruri de genul acela. Este rusinos.

SALUT: O ultima intrebare. Am auzit că ești un mare fan al pantofilor.

DL: De pe ce site a venit asta? Am avut această întrebare de mai multe ori astăzi. Uite care-i propunerea. Îmi amintesc că am dormit în dulapul mamei, pentru că era un loc răcoros pentru a merge la culcare pe podea. Când ești mic, lucrurile par uriașe. Avea pantofi de la podea până în tavan. A fost un dressing în New York City. Mi-aș ridica privirea la pantofii aceia și aș simți mirosul de piele... Și cred că am luat ceva de la ea. Tu stii? Obișnuiam să mă gândesc: „Într-o zi, când voi fi mare, voi avea și eu pantofi”. Deci, da, sunt vinovat de asta. Cred că mama a avut mai mult decât mine. Fiicei mele îi place să... Probabil că va fi contagios pentru ea și e în regulă.

SALUT: Ai o pereche preferată?

DL: În anii optzeci, aveam această pereche de pantofi de care m-am ținut atât de mult, încât nu se mai potriveau. Pentru că picioarele tale continuă să crească toată viața. Aveau tați păun pe călcâi. Era atât de optzeci. Este chiar jenant. Dar, le-am dat pe toate. Pentru că, atunci când porți un copil, îți cresc picioarele. Așa că a trebuit să dau toți pantofii mei, pe care îi iubeam, prietenilor cu picioare mai mici.

-Sfarsit-

Nu uitați să verificați și: Sub Soarele Toscanului