GURU AL FILMULUI: EXCLUSIV: Mark Achbar despre Michael Moore

MovieWeb's Movie Guru primește preparatul exclusiv pentru Michael Moore!

Eu și Michael

De: Mark Achbar (editat atât de ușor de Katherine Brodsky)

Michael Moore este un om ocupat. Era în turneul său de carte pentru „Stupid White Men” și venea la Vancouver, casa echipei de producție a The Corporation. Spre uimirea și încântarea noastră, a acceptat un interviu la începutul după-amiezii, înainte de spectacolul său de seară la Teatrul Vogue, cu 2500 de locuri din centrul orașului.

Am înființat elaboratul Achbar-o-tron [vezi diagrama de mai jos] și am așteptat să sosească Michael. Era multă așteptare în rândul oamenilor care lucrau la cooperativa noastră de regizori locale, Cineworks, al cărei studio l-am închiriat pentru ziua respectivă, și au venit multe solicitări de a pândi în umbră în timpul interviului.

Timpul stabilit a venit și a plecat. Nicio veste de la Michael sau de la slujitorii lui. Am avut încredere că va sosi în orice moment. Am gustat. Am ajustat. Câteva ore mai târziu, am început să ne întrebăm ce s-a întâmplat. În cele din urmă, mi-a sunat telefonul mobil. Michael întârzia (surpriză!). Putem face interviul după discuția lui, a întrebat el?

— Sigur, nicio problemă, am răspuns. Ce altceva as putea sa spun? Am demontat configurația camerei și ne-am mutat la Vogue pentru a-i înregistra discursul. Am așteptat sosirea lui afară alături de sute de oameni care nu au putut intra la spectacolul sold-out, în timp ce 2.500 de oameni au așteptat confortabil înăuntru. Tarziu din nou. Om ocupat. M-a văzut când monobuzul lui a oprit, cu o întârziere de patruzeci și cinci de minute, m-a recunoscut și mi-a făcut cu ochiul. Totul ar fi bine.

Fidel formei, Michael și-a făcut timp pentru toată lumea. Mai întâi a ținut un discurs improvizat pe trotuar, făcându-i să râdă o mulțime nebună. Apoi a făcut 2 ore și jumătate din cea mai bună acțiune politică pe care am văzut-o vreodată. El a arătat mulțimii un clip de previzualizare din „Bowling For Columbine”, a răspuns la fiecare întrebare a publicului. În cele din urmă, a încheiat-o, a semnat fiecare carte și a vorbit cu fiecare persoană care a stat la coadă după spectacol, până când nu a mai rămas nimeni în afară de soția lui și de mine. Nu e de mirare că întârzia mereu. Era acum miezul nopții, la 13 ore după interviul nostru programat. După o zi lungă de călătorie și discuții, nu era momentul pentru un interviu de 90 de minute.

Și-a luat un moment să discute cu soția sa, care s-a uitat la mine suspicioasă. O privire care spunea: iată încă o persoană care vrea ceva de la soțul meu suprasolicitat. Din fericire, Michael a spus că „The Corporation” este un film important și că își va face timp pentru el.

— Mâine la 10?

'Perfect.'

Din fericire, studioul era disponibil și eram aranjați și gata să mergem din nou când s-a făcut 10 dimineața. Covrigi gata. Apă? Verifica. Happy Planet Juice? Prezent.

În pregătire, am revizuit întreaga opera a lui Michael. Ei bine, totul, în afară de „Canadian Bacon”. O dată a fost de ajuns. Dar m-am delectat cu „Roger and Me”, fiecare episod din „TV Nation” și „The Awful Truth”. Cel Mare. Până la sfârșit, am decis că merită un fel de premiu pentru realizare pe viață. Cu contribuția obișnuită de la Jennifer și Joel, pregătisem 40 de întrebări.

Eram gata. 10:15... 10:45... 11:00 a trecut. Nici urmă de Michael. 11:30. Începusem să ne îngrijorăm. În cele din urmă, la prânz, s-a auzit o bătaie în ușa studioului. Dar nu era singur. Avea un tip în cârpă, îmbrăcat în carouri, cu o pălărie idioată în carouri asortată și o echipă video. A fost nimeni altul decât Nardwar The Human Serviette de la MuchMusic. În timp ce Michael a intrat în studio, la fel a făcut și Nardwuar, cu camera întinsă, arangându-l cu un microfon întins.

Michael ne-a informat repede că are de luat un avion. Ar trebui să plece la 12:15 ca să ajungă. Asta ne-ar oferi exact 15 minute pentru interviul nostru de 90 de minute. — Poate că ar trebui să reprogramăm, a sugerat el. El luase loc, chiar acolo, în fața camerei mele. „Nici o șansă”, m-am gândit. — Să facem ce putem, am spus.

Apoi, oaspetele nostru de studio neinvitat, îmbrăcat în carouri, care acum se afla în mijlocul platoului nostru, a spus: „Putem merge doar în fața ecranului albastru pentru doar două secunde ca să terminăm? Am calculat că această întrebare și timpul necesar pentru a răspunde la ea ne vor reduce timpul cu Michael cu cincisprezece secunde. Acest lucru nu m-a făcut fericit.

— Este mai bine să fii bogat sau sărac, Michael Moore? Este mai bine să fii bogat sau sărac? a fost strigătul plângător al Nardwuarului.

„Este mai bine să fii viu sau mort” a fost replica mea ascuțită.

Cu o forță impresionantă, Daniel Conrad, cameramanul meu în acea zi, care arată mai mult ca un rabin decât ca un bouncer, s-a hotărât să-i scoată de unul singur pe domnul Serviette și echipajul său din studio și a trântit ușa în urma lor. Se pare că Michael a simțit că a fost un sfârșit prea abrupt al promoției sale Much Music, s-a ridicat de pe scaunul de interviu, a părăsit studioul și a ieșit să ia un tete-a-tete cu Nardwuar. Ne-am dat ochii peste cap în studio în timp ce ceasul ticăie. Pe camera lui Nardwuar de pe alee, Michael și-a exprimat simularea consternare față de modul nostru de a trata Nardwuar. (Nardwuar a difuzat întregul incident la nivel național pe MuchMusic; vezi mai jos pentru transcrierea completă.)

Michael s-a întors în cele din urmă și s-a așezat pentru a relua mica noastră discuție. Au mai rămas 12 minute. Șoferul lui, binecuvântați-l, a spus că va pleca doar un minut să ia ceva, iar când se va întoarce, interviul se va termina. Am efectuat un triaj [foarte] grăbit pentru cele 26 de întrebări ale mele, crezând că aveam doar 10, poate 15 minute maxim pentru a obține ceva util pe bandă. Dar lumina nu era potrivită. Era o reflectare ciudată în ochelarii lui Michael. Daniel s-a dus. Ceasul ticăie. am ramas calm. În exterior, cel puțin. Am mers cu amenajarea, spre disperarea mea, lăsându-l pe Michael să arate puțin ca și cum ar avea un ochi de sticlă. În sfârşit, am început să facem rost, iar Michael a fost genial. Răspunsurile lui au fost la obiect, gânditoare și amuzante, desigur. Mai mult decât atât, a avut perspective importante asupra naturii corporației moderne de afaceri, ca să nu mai vorbim de capitalismul însuși, spus succint și inteligent. Părea aproape telepatic în reunirea temelor pe care doream să le abordăm înainte chiar de a fi puse întrebările.

În cele din urmă, șoferul său, binecuvântați-l din nou, a întârziat cu aproape jumătate de oră, oferindu-ne 38 de minute de înregistrare cu Michael Moore. Nu mai puțin de 36 dintre acele minute au fost aur pur, cu mai multe puncte, unde nu am fi putut spune mai bine noi înșine. Așa că nu am făcut-o și l-am lăsat. Chiar i-a dat lui Michael ultimul cuvânt în film. Sub exteriorul acelui „tip obișnuit”, șapca de baseball, domnul Moore este un om foarte inteligent și foarte amuzant. Și priceput media. Motiv pentru care, probabil, va câștiga un alt Oscar anul acesta. Și parțial de ce, cu ceva noroc, Bush nu va câștiga alegerile.

Perspectiva lui Nardwar:

Curtoazie de: http://nardwuar.com/vs/michael_moore/

Și încotro ne îndreptăm, Michael Moore? Ei bine, cred că voi face un interviu în fața unui ecran albastru.

Poza de film

Și pentru ce este asta? Este pentru o captură de ecran albastru, cred.

Dă-i drumul și omorâți-i, Michael Moore. În regulă. Mulțumesc foarte mult.

Ei intră în studio:

Oh, putem rămâne, doar câteva cuvinte după. Am doar câteva minute acum. Trebuie să fac asta.

Bine, putem merge în fața ecranului albastru pentru doar două secunde pentru a termina? Tipul echipei de interviuri de televiziune: Nu. Va trebui să pleci acum.

Michael Moore, am vrut să-ți arăt. Uite, tocmai am adus asta ca să-l arăt familiei tale.

[Nardwuar este împins și condus afară din studio.]

Ghidul de supraviețuire al familiei tale pentru terorism. Tipul echipajului de interviuri de televiziune: Începem. Suntem în direct. Bine. Cred că fac acest spectacol acum.

Este mai bine să fii bogat sau sărac? Mulțumesc mult, băieți.

Putem rămâne, Michael? Sau asta înseamnă că s-a terminat? Nardwuar, acesta nu este studioul meu. Nu pot să-ți spun.

Bine, putem măcar să mergem doot doola doot doo... Mulțumesc mult, Michael Moore, și doot doola doot doo... Television Interview Team Guy: Trebuie să pleci. haide.

Do doo la doot dooooooh.

Aproape. Doot doola doot doo! Doot doot.

Mulțumesc.

[Nardwuar este manipulat. El țipă în timp ce este condus afară din clădire]

Este mai bine să fii bogat sau sărac, Michael Moore? [râde în fundal]

Este mai bine să fii bogat sau sărac? Tipul echipei de interviu de televiziune: Este mai bine să fii viu sau mort?

[încă țipând când este împins afară din clădire] Michael Moore, ești fericit că Sammy Hagar s-a întors împreună cu David Lee Roth? [ușile închise] Mulțumesc Mike. Apreciat. [la camera] Iată-l. O întâlnire cu Michael Moore în Vancouver, British Columbia, Canada.

[Câteva minute mai târziu, Moore își părăsește interviul de televiziune pentru o secundă pentru a se adresa în mod special lui Nardwuar în parcarea de afară]

Ei bine, am fost împins afară. Dar aceia erau oamenii tăi.

Asteapta o secunda. Hai să obținem o clarificare aici, Michael Moore. Ce s-a intamplat aici? Ai fost împins de canadieni, nu de mine. Te iubesc, omule. Aceștia au fost oamenii tăi care te-au împins afară, violent. Ai văzut asta?

Da am făcut. Proprii tăi canadieni au făcut asta. sunt îngrozit.

Mulțumesc. Pot să am o îmbrățișare? Da.

[Se îmbrățișează.]

Îmi pare atât de rău. Aceștia au fost producători canadieni, oameni de la TV canadian care i-au făcut asta acestui om. Sunt revoltat de asta și data viitoare, înfruntă-le, omule. Tu joci hochei.

Nu m-am ridicat în picioare? Nu Nu. Ai pierdut. Te-au împins imediat afară, omule. Tu ești mass-media. Tu ești adevărul.

Hei, îți amintești că am mai vorbit cu tine o dată și ai spus că eram pe crack? Nu, nu, ești!

Nardwuar Servieta umană. Ești o comoară națională, omule.

Mulțumesc. Îți amintești ultima dată când am vorbit cu tine, ai spus că eram pe crack? Da, îmi amintesc de tine. Da.

Inca un lucru. Am fost foarte dezamăgit că nu ai fost acolo aseară, pentru că nicio excursie la Vancouver nu este completă fără să vorbesc cu tine, așa că apreciez foarte mult că ești aici.

Ei bine, mulțumesc, domnule Moore. Apreciem cu adevărat și asta. Acum i-am supărat pe canadieni pe mine pentru că am ieșit să te îmbrățișez. [râde]

Accesați http://www.thecorporation.com pentru a afla mai multe despre film, unde rulează și chiar despre cum să vă implicați în schimbarea lumii.

Comentarii? Trimiteți-le la: [email protected]

Citiți mai multe{italice Compania Interviuri...}

Nu uitați să verificați și: Compania